Translation: changing oral literature material from original language to a language of study – for instance, English.
Transcription: writing down oral literature material from a tape without altering anything
marto answered the question on April 23, 2019 at 07:20
-
Identify the things lost when a tongue-twister is translated
(Solved)
Identify the things lost when a tongue-twister is translated
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
List the key aspects of plot commonly evident in narratives
(Solved)
List the key aspects of plot commonly evident in narratives
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Highlight the key features of short forms; proverbs, riddles, tongue-twisters, puns and jokes:
(Solved)
Highlight the key features of short forms; proverbs, riddles, tongue-twisters, puns and jokes:
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Similarities between tongue twisters and proverbs.
(Solved)
Similarities between tongue twisters and proverbs.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
State the main features of panegyric (praise) songs:
(Solved)
State the main features of panegyric (praise) songs:
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Briefly describe the term didactic function in literature
(Solved)
Briefly describe the term didactic function in literature
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Compare and contrast myths and legends
(Solved)
Compare and contrast myths and legends
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Highlight typical, key and specific features and functions of every type of song:
a)Love songs
b)Wedding songs
c)War songs
d)Sacred songs
e)Work songs
f)Initiation/ Circumcision songs
g)Dirges/ Funeral songs
h)Lullabies
i)Singing games
(Solved)
Highlight typical, key and specific features and functions of every type of song:
a)Love songs
b)Wedding songs
c)War songs
d)Sacred songs
e)Work songs
f)Initiation/ Circumcision songs
g)Dirges/ Funeral songs
h)Lullabies
i)Singing games
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Identify 15 types of oral/ poems songs with their respective alternative names if applicable.
(Solved)
Identify 15 types of oral/ poems songs with their respective alternative names if applicable.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Highlight key themes typical to legends
(Solved)
Highlight key themes typical to legends
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Explain the aspects of integration that exist between oral songs and oral poetry
(Solved)
Explain the aspects of integration that exist between oral songs and oral poetry
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Describe the poetic language/structure evident in songs
(Solved)
Describe the poetic language/structure evident in songs
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
State 10 features of an oral song/poem
(Solved)
State 10 features of an oral song/poem
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Highlight 10 general features of songs.
(Solved)
Highlight 10 general features of songs.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
State at least 12 typical features of narratives and songs/ poems
(Solved)
State at least 12 typical features of narratives and songs/ poems
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
State story telling devices that would enliven the narrative; if employed.
(Solved)
State story telling devices that would enliven the narrative; if employed.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
State at least 5 factors/ cues/ oral devices that make a story interesting/ thrilling/ captivating.
(Solved)
State at least 5 factors/ cues/ oral devices that make a story interesting/ thrilling/ captivating.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
Outline the conventional ways of attracting attention.
(Solved)
Outline the conventional ways of attracting attention.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
List ways in which the audience can contribute towards a successful delivery of a narrative.
(Solved)
List ways in which the audience can contribute towards a successful delivery of a narrative.
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)
-
List the body languages that show alertness on the part of audience
(Solved)
List the body languages that show alertness on the part of audience
Date posted:
April 23, 2019
.
Answers (1)